Vaanam Thilathilakkanu Lyrics

 Vaanam Thilathilakkanu Song Lyrics from the Malayalam movie  Comrade in America starring Dulquer Salmaan, Carolina, Mohammed Maqboolr.

Vaanam Thilathilakkanu Song Lyrics in English

Estamos ya cansados de viajar

Con mucho frio hambre y ganas de llegar

Andamos tanto y quiero descansar

Por unas frases para calentar

Tanto viajar y ai final descansar

Tanto de andar y al final nuestro hogar

Tanto viajar y ai final descansar

Tanto de andar y al final nuestro hogar

 

Vaanam thilathilakkanu

Bhoomi paraparakkanu

Lokam athiraliyana kaalamithu

Dhooram arikarikilu

Vegam chirakadiyilu

Maari thirathirikkilu gathivigathi

 

Mi tierra ya

Que hermosa en nuestros pies

Viva mi tequilq que me tiene hasta

Traeme mis y mi piel

O hazle una vida a tus pies y no a tu ser

 

Vanam thilathilakkanu

Bhoomi paraparakkanu

Lokam athiraliyana kaalamithu

Dhooram arikarikilu

Vegam chirakadiyilu

Maari thirathirikkilu gathivigathi

 

Rabba mere rabba

Rabba mere rabba

Rabba mere rabba

Woh hi hain mera jannath (2x)

 

Aisa meri zindagi hain

Yeh safar hai mere duaa (2x)

 

Rabba mere rabba

Rabba mere rabba

Rabba mere rabba

Woh hi hain mera jannath

 

Hey irul vazhiykku nilavelicham

Kadalil kinachuzhi thirayilakkam

Hey kanal vazhiykku manalthilakkam

Nirayum vanantharam mazhamuzhakkam

Anthiveyil chenkodikku meethe

Vannirikku chembarunthe neeyennennum

Sundaramee lokam kandu parakku

Anthamilla erum maarappumilla

 

Vanam thilathilakkanu

Bhoomi paraparakkanu

Lokam athiraliyana kaalamith

Dhooram arikarikilu

Vegam chirakadiyilu

Maari thirathirikkilu gathivigathi

 

Athiru maayalle parakkille

Sanchaari thumbi

Bhoomeenor ammanakai

Panthaadum nellikka

Chutti varaam thottu thottu

Chemmanathoppu

Ethidume akkam pakkam

En koottil pon koottil